话音刚落，华悦怀里的灵灵便突然探出毯子，用小手轻轻扯了扯华悦腿上滑落的毯子。
伊布也紧随其后，轻咬着上边的布料，小心翼翼地帮他把领口的毯子掖了掖，生怕华悦着凉般。
华悦感受着围绕周身的暖意，无奈低头看着两小只认真的模样，忍不住笑出声，伸手揉了揉他们的脑袋。
“谢谢你们呀，灵灵，伊布。”
两小只乖巧应声，就再次缩回到华悦怀中的位置，临棋看着眼前这幅温馨的画面，眼底的笑意更浓了。
“其实这次论文能这么顺利，也多亏了你之前，帮我梳理的那套能量分析框架。”
他喝了一口热牛奶，眼神看向不远处的电脑，这才温吞地补充道。
“小田卷博士对你设计的能量模型很看好，说是阿悦如果对此有意向的话，可以考虑去深入能量学领域的研究。”
“那我可记着了，说不定以后，还真得烦请博士帮忙写下推荐信呢。”
华悦对此只轻笑着调侃几句，倒也没真放在心上，毕竟涉及能量学领域的学位，可不是短时间就能拿到手的东西。
“我会转告博士的。”
谁知临棋听后，喝牛奶的动作却是微不可察的一顿，低低的应了声。
“嗯嗯，不过话说回来，这几天实在是太闲了些。”
华悦轻叹了口气转移话题，指尖无意识地摩挲着羊毛毯的边缘，他没太在意临棋方才那句，关于推荐信的回应——
大概是连着好几日彻底放空，大脑久违“罢工”的缘故，他的思维都逐渐慢了下来，只觉眼下的日子实在安逸得过分。
临棋刚要开口，却见华悦自己先笑了，摆手补充道。
“倒也不是真的虚度光阴，只是比起从前连轴转，这节奏确实慢得不太习惯。”
这话倒没掺假。
旁人看来，华悦每日不是窝在森林里晒太阳、陪精灵们嬉闹，就是躺图书室里，陪青琅、小超梦和小爱看书读报。
可大抵只有华悦自己知道，他的“闲”里，其实还藏着桩秘密差事——
而这差事的由头，说起来还带着几分难以言说的尴尬。
一切都源于上周，朽灵从琉璃市“下班” 回来时，那句带着欣慰的感慨。
「米可利这孩子，不知是受了什么刺激，最近胆子是愈发大起来了。」
当时斯年正陪着华悦在湖边喂精灵，朽灵的声音，忽然从身后的阴影里慢悠悠飘出来，语气满是欣慰和感慨。
「那孩子天天捧着你那本《断愿无寸》翻，还敢主动找我问古文翻译，神情都比从前坦然多了，甚好甚好啊。」
华悦手里的勺子“哐当”一声脱手，砸到了摆放食物的饭碗，险些没直接掉进湖里头。
打饭勺躲过一劫，可好几颗边缘的能量方块却没能幸免于难，“噗通”一声掉进湖中，溅起的水花还打湿了凑近的溜溜糖球。
斯年和小悦闻言也停下动作，转头好奇看向华悦，后者眼底则飞快掠过一丝了然的无奈。
华悦和小悦对视一眼，额角莫名冒出几滴冷汗，那种后知后觉的心虚感，霎时顺着他的脊椎往上爬。
他们怎么就忘了这事呢——《断愿无寸》，从头到尾，几乎全是晦涩古文啊！
别说是米可利了，就算是同为他那个年代的、对古籍稍有研究的人，若是看久了也得头大。
更别提里头，还夹杂着些只有他和幸久，才能看懂的隐晦符号了。
「他……没说什么别的？」
华悦干笑几声追问道，声音听来都有些发飘。
「倒没说什么，就是问得格外细，每篇阵法的古文注解都逐字抠了。」
朽灵的枝干轻轻晃了晃，全然没察觉华悦话语中的窘迫，只自顾自回忆着当时的情况。
「想来，应该是你上次在秘境点拨得好，琉璃之民本就对历史有非同一般的热情，那孩子肯沉下心研究这些倒也正常。」
送走朽灵后，华悦和斯年在溪边呆站了好一会儿。
『这可怪不到我吧？那会愿意长途跋涉上门拜访我的，哪个不是为了求药、救命？』
华悦先开了口，语气里带着点自我辩解的意味。
『当初写的时候只顾着记录了，幸久也只是没接触过，听懂了原理就很快上手了，哪想到真有人会抱着原文死磕啊。』
【我也没怪你啊，现在说这些有啥用？还是先动起来吧——总不能让米可利一直对着天书发呆吧。】
『所以说我又不是真的瓷娃娃……居然宁愿问爷爷，也不愿意在联络器上问我吗。』
【嗐呀，毕竟咱们面相这么嫩，没办法嘛～】
小悦无奈耸肩，似是没想到历史的回旋镖，居然能以这种匪夷所思的方法，“啪”一下正中他们的后脑勺。
当晚，华悦就悄悄溜进了图书室，在最靠里的角落翻找起来——
那里摆着张旧书桌，除了常来查资料的青琅和小超梦，几乎没有精灵会靠近，也是最靠近他的“专属版块”的区域。
华悦从书架顶层，翻出被临棋们保存良好的、《断愿无寸》的原卷，便瞬间移动回了房。
他又找来一摞空白的宣纸和几支毛笔，便郑重其事地在书桌前坐下，轻比划几下找找手感。
木木虽不赞同他熬夜的打算，但还是在华悦的眼神攻势下败下阵来。
他叹气一声，任由灵灵给华悦披上外披，旋即指了指一旁时钟上的某个数字，谈好时间了，便熟稔的为他磨起墨来。
「就当是‘术后康复’训练了。」
华悦对着空气喃喃自语着，看似是给自己找了个台阶下，实则他心里清楚，这不过是想弥补那点疏忽带来的愧疚。
翻译的工作量，远比想象中要繁重。
华悦没有选择用电脑录入，一来，是书中许多阵法图案太过繁复，数字化处理稍有不慎就会失真；
二来是他私心作祟，对自己这个“老古董”来说，果然还是更偏爱，手写带来的实质满足——
笔尖划过宣纸的“沙沙”声、墨汁在纸上晕开的淡淡香气，都让这场翻译变成了场“旧事重忆”的旅程。
他常写着写着，就盯着原卷出了神。
幸久的毛笔字苍劲中带着飘逸，每一笔都透着“白鹤公子”独有的风骨，那些熟悉的字迹落在纸上——
华悦仿佛能透过这些小家伙们，看见当年，他们点烛围坐案前，幸久执笔记录，自己在侧、嘴角含笑，撑颊补充细节的模样。
真漂亮啊，他倏的想着。
这般大的工作量，自然不是能一蹴而就的事，比起沉静的卧室，华悦其实更常在图书室继续这项工作。
有次青琅路过，瞥见宣纸上的译文，忍不住停下脚步，两相比对半晌，胸口的水晶便再次闪烁起来。
〖这些文字的笔画，部分和你写的，有相似之处？〗
「反啦～是我像他的才是，毕竟是很久以前，我和兄长一块闲来无事写的东西嘛。」
华悦回过神，便也笑着把宣纸推过去一点，嗓音温和应道。
「好看吧？我的字可没那家伙漂亮呢，明明是个握剑比握笔更擅长的人，字却写的这么漂亮，真叫人羡慕啊……
现在有空了，就翻出来整理整理、顺便补充一下内容，也好让更多人看懂。」
青琅了然的点了点头，旋即用触手轻轻碰了碰纸面，眼底泛起好奇和跃跃欲试。
〖我可以帮忙校对吗？就像你先前说的，‘书读百遍，其义自见’。〗
「求之不得。」
华悦立刻把另一支毛笔、和几张新的宣纸递给青琅，心里的暖意又多了几分。
……
“所以——临棋要看看我‘入手’的东西吗？”
记忆逐渐回笼，被临棋识破他“闲不住”的真相，华悦也不掩饰，干脆抱着两小只起身，就领着临棋往对边的图书室走。
推开虚掩的门，再走过一段距离，就能看见书桌前堆得整整齐齐的宣纸——最上面那张刚写了半页，墨香还未散尽。
“喏，我的‘闲差’。”
华悦指着译文，语气里带着点无奈和不好意思。
“上次朽灵说米可利捧着原卷啃，我才后知后觉自己当年太马虎——连个白话文注解都没加，这不得赶紧补起来嘛。”
临棋拿起宣纸细细看着，指尖划过那些工整的字迹，眼底泛起笑意。
“我说阿悦怎么总往图书室里钻，原来是在做这个……幸久先生的字迹，果然名不虚传。”
“可不是嘛，比我写的好看多了。”
华悦顺势坐下，拿起毛笔在砚台里舔了舔，伊布和灵灵依旧探头探脑的打量着。
“刚开始还觉得是在处理‘尾款’，写着写着倒乐在其中了，算是……重新和过去的自己、过去的家人打了个招呼吧。”
他笔尖落下，在宣纸上写下〖非以力迫，乃以心应〗几字总结语，字迹虽不及幸久苍劲，却多了几分温润。
暮色透过窗棂落在纸面上，把墨色染得暖融融的，伊布不知何时溜了上来，跳上书桌蜷在宣纸旁，尾巴轻轻扫过砚台边缘。
“按这速度，再有几个月应该就能收尾了，到时候我先把一部分交给米可利，就不打算写最后一部分内容了。
毕竟那玩意效果实在夸张了，后生们总是对此抱有不自知的好奇，我可不想再加班了。”
华悦放下笔伸了个懒腰，语气里满是安逸，甚至带着点过来人的见怪不怪。
某种程度上来说，自己这会的行为也算是应了小悦当初，他询问对方【森林】的意义、后者的那句“礼尚往来”了。
“那倒也是，只是或许再过不久…… 阿悦就会有些事可以做了。”
临棋的声音轻缓，却带着一丝不易察觉的沉郁，他拿起一旁的镇纸，轻轻压住被风吹得微卷的宣纸。
“哦？怎么说？你知道什么我不知道的事？”
华悦愣了一下，好奇地看向他，手里却没停，指尖顺着伊布的背轻轻摩挲着。
“前段日子，我和青琅去得文继续完善搭载设备的时候，和大吾先生聊了几句。”
临棋莞尔，指尖轻轻叩了叩桌面，回忆起当时的场景，语气依旧是惯有的不紧不慢，却少了几分平日的温和。
“他说，‘联盟那边似乎有不少动静，有些曾受华悦帮助的搜查官们，最近私下在讨论着什么。’”
他顿了顿，转述的话语字字清晰，却像带着沉甸甸的重量。
“他提到，之前在亚克夏秘境，多亏了你和米可利挺身而出，才让不少人免于危险 ——
‘有几位搜查官说起这事，语气里满是感激和愧疚，还提到想找机会向你表达谢意；
至于联盟那边，好像也在筹备一些东西，说是对华悦这次秘境行动的认可和嘉奖。’”
华悦听着，脸上没什么太大的波澜，心里倒是泛起一丝意外——他是真没怎么在意这些。
在秘境里救人，更多不过是出于习惯和顺手为之，扪心自问，他救下这群人也不是没有私心的。
只是他虽这么想着，可看着临棋认真的模样，他还是忍不住笑了。
“啊，原来是这样，不过我倒没多指望他们的反应，‘只要大家都平安，就比什么都好’……”
他故意拖长了语调，随即干笑两声，扬起一个浮于表面的微笑。
“哈哈，放心吧，我才不会这么说呢。”
华悦继续说着，语气里没有半分期待，反倒像在陈述一个无关紧要的真理。
“只是求生本能作祟罢了，我理解，他们只是想活下去而已。”
“我知道，你向来不在意这些。”
临棋轻轻点头，眼底的理解几乎要溢出来，可仔细看，那理解之下藏着隐隐的悲哀，还有被强行按捺的愤怒。
“这是唯一能弥补他们，身为大人的尊严和慷慨，并为自己的羞耻心购买‘赎罪券’的方式了。”
“临棋”太清楚华悦的性子了，就像对方方才说的——
“求生本能”，是啊，多万金油的理由，只要是生物，都会遵循其应运而生的“保护措施”而行动。
尤其看重旁人的安危？阿悦倒也没如此心善，毕竟过往的经验，已经告诉他这么做的下场了；
但阿悦其实也不全然如他所说，那般冷漠无情，否则这次的获救人员，至少能再削半成。
他只是【适应】了而已——华悦只是适应了，长此以往，接受他人莫须有恶意的生活而已。
为了存活至今，华悦的求生本能，应运而生了对应的“保护措施”——
就像某些长期生活在剧毒环境下的宝可梦，为了生存，他们的基因会被动突变，体表会分泌特殊的黏膜来中和毒素。
久而久之，他们甚至不再感知到毒素的刺痛，但也永远失去了恢复正常感知的能力。
这便是时至今日，华悦养成习惯接受他人心血来潮、脱口而出的恶意，默然适应它，并做到完全无动于衷习惯的由来。