吉姆·塔尔顿前往附近的教区延请德高望重的方济各神父，但是很不凑巧，赶上对方感染风寒卧床不起。于是只能在老神父的极力推荐下请来了他的学生。
“艾希礼？你怎么在这儿？”
艾希礼·威尔克斯在梅肯见到县里的熟人也感到十分惊讶：“我被派到这边的教区进修，倒是您，怎么有空到梅肯来了？”
“杰拉尔德去世了，我过来替他请神父。”
“杰拉尔德先生去世了？什么时候的事？”
“就在前两天。”
“那他家里人还好吗？”
吉姆·塔尔顿摇摇头：“不怎么好，奥哈拉太太知道丈夫去世也跟着病倒了，托尼不在家，卡丽恩生性柔弱帮不上什么忙，家里的担子全压在斯嘉丽身上，差点把她累垮了，比阿特丽斯好说歹说才勉强让她去休息，把担子分给我们替她扛一会儿。”
“她一向如此要强，还好有你们在她身边，不像我，什么忙也帮不上。”
“怎么没有你能帮忙的地方呢？现在还缺个神父，刚好你有这个资质，就你跟我回去主持葬礼吧！”
等苏艾伦赶回来的时候，葬礼已经准备妥当，即将开始。本来她还忧心这一大摊子事只有托尼一个男人会把他累坏，结果等到了现场一看，光斯嘉丽身边就围了四个男人。
托尼拿着手帕替她擦眼泪，旁边坐着卡尔弗特兄妹同她讲话安慰她。前面站着身着神父装束的艾希礼·威尔克斯眼神悲悯地望着她，后面站着那个绝对同她有私情的船长低头瞧她。
这场面叫苏艾伦嫉妒得简直要忘记了这是在父亲的葬礼现场。好在她身后的堂兄伊森·奥哈拉及时开口，才叫她想起这里是什么场合。不然她肯定要上去狠狠唾骂斯嘉丽这个败坏家族门楣的荡妇不可。
“我代表萨凡纳的奥哈拉家来祭奠我的叔叔杰拉尔德。”
伊森·奥哈拉是杰拉尔德的哥哥安全德鲁的儿子，在萨凡纳经营贸易进出口生意。两家自从杰拉尔德搬到内陆的北佐治亚地区就相对疏远了，直到战后斯嘉丽出资请他们合作一起做生意，才又重新熟悉起来。
“这位是拉斐尔·罗比拉德”，伊森堂哥介绍起自己身边的人，“代表皮埃尔·罗比拉德老爷来参加女婿的葬礼。”
罗比拉德老爷已经年逾九旬，在三个女儿都出嫁后就一个人生活。拉斐尔·罗比拉德是他的远房侄孙，也是曾经显赫一时的罗比拉德家族所剩不多的男性后代。