你这个撒谎的混…….”卫兵用一只手捂住特蕾西的嘴。她疯狂地挥舞着自己的的双臂，但他的干预只是更加放大了她猛烈的打击。阿尔伯特和莎伦也受到同样的虐待，被从分配给他们的公寓里拖了出来，而总统和他的工作人员则在等待任务的成功。他们被放回到了E城的荒野中，商定好的钞票都在手上，但事情却发生了很大的变化。
现在他们正前往一种完全不同的“公寓”，那是一种有铁栅栏的窗户和有着不方便的厕所布置的那种公寓。莎伦完全不顾那人的权威和地心引力，疯狂地踢着自己的后卫，双脚在空中颠簸。如果可以的话，莎伦通常会反抗大多数事情。
特蕾西还有很多话要对阿尔伯特说，如果她不说，她会被诅咒的。她把一只胳膊肘伸进警卫的肚子，咬了他的手……..“你出卖了我们！为什么？！你这个撒谎的混蛋…….”警卫再次抓住她，把她控制住了。
阿尔伯特的眼睛透露出似乎在试图用某种歉意的表情，所以他没有使用他作为卫兵专用的扣环。一辆装甲车发出刺耳的声音，一扇门猛然打开。阿尔伯特被推到后面，他软弱无力地顺从着。
“我没有，我保证。我得到的信息是…….”门砰地一声关在了阿尔伯露出恳求的神色的脸上。
另一辆面包车过来代替第一辆。特蕾西和莎伦被人强行带进了“移动牢房”。
“你这个皇室的渣滓！我为什么信任你？！还有该死的他妈的美国人。”特蕾西发表完长篇大论砰地关上了门。