肖恩的一声大喊犹如平地惊雷，把刚刚迷迷糊糊睡着的爱丽丝吓了一大跳，尖叫着从摇椅上弹起。
“你干什么叫这么大声！吓死我了！”爱丽丝惊魂未定的拍了拍不停起伏的胸口。
露西也是同时被惊醒，使劲擦了擦眼睛，摇了摇迷糊的脑袋，还是很想睡觉，这两天她又怕又累，好不容易才有机会睡了个安稳觉。
缓了两分钟才明白发生了什么，露西扶墙站起来，一脸歉意的说：“对不起，先生，一会儿我们帮你擦洗干净。”
“露西，你干嘛道歉，只是一张老旧的破摇椅，我只是躺了一下，又没弄坏，为什么他要发火？为什么你还要道歉？”
爱丽丝感觉一切都太糟糕了，摊手表达自己的不满。
“行了！你们都别说了，不用你们擦洗，现在天亮了，请你们离开！马上！”
肖恩感觉这个女人不可理喻~本来还打算给她们点吃的，用过早餐再走，现在多一秒钟都不想看到她们，尤其是那个爱丽丝。
“我不走！凭什么！你这是歧视！我们是弱势的女性，现在落难了，你有义务救助我们！”
“谢特！滚！从农场里滚出去！否则我不敢保证会不会请你吃子弹！”
“我偏不！有本事你开枪打死我！”
露西见二人闹的不可开交，十分头疼，无奈走向肖恩再次道歉。
“先生，很抱歉，给你造成了困扰，首先谢谢收留我们，其次，我想解释一下，我们并非有意这样，爱丽丝她受了刺激，有些太激动了，希望你能够理解，原谅她的失礼，我们马上就走，只是走之前希望你能在条件允许的情况下，再给我们一点点帮助。”
露西这段话用的是夏国语，她从肖恩的话中听出了一点夏国口音，加上肖恩的亚裔外貌，所以尝试着用夏国语试探一下，若真是夏国人，或许会有更多的机会可以得到帮助，比如给她们提供一些食物和水。
“你会夏国语？！”肖恩眉头一挑，同样以夏国语回应。
“嗯，是的，我父亲是夏国燕京人，母亲是不列颠人，父亲从我刚会说话时就教会我说夏国话，很遗憾我只会说，不会看和写。”
“这样啊，说说吧，你们怎么回事？怎么会这么狼狈？”
“沃特惹法克！嘿！露西！你们在说什么？我一句也听不懂。”
“爱丽丝，抱歉，稍等一会儿，我再尝试说服他。”
“先生，是这样的，我们是库姆堡小镇的居民，库姆堡发生了大事……”
露西将库姆堡的事和盘托出，半夜出现人咬人，宠物狗咬人的情况，到凌晨短短几个小时内，小镇居然居民大半被咬死咬伤。
被咬伤的人，会在很短的时间内变成同样咬人疯子，就像末日电影中的丧尸那样，六亲不认，见人就咬。
一天时间里，整个小镇就沦为人间地狱，就连上街维持秩序的警察，和参与救人的医生，无一幸免。
幸存者拼命逃跑，四处躲藏，向上帝祈祷有人能来救他们，很快，军方人来了，但不是救他们的，而是屠杀和封锁。
先是在昨天凌晨派了战斗机轰炸，然后封锁了小镇的所有出口，任何人都跑不出去，躲过丧尸的幸存者，没能够躲过子弹。
她肯定她们两个是唯一逃脱出来的小镇居民。
下回预告：丧尸病毒席卷不列颠