两艘驱逐舰和一艘驳船的损失令法军撤离的速度进一步下降，尽管德内尔率领的第48团1营前方已经没有什么别的部队了，但整个5月30日上午，都没有一条船将他们带往英国。
法国海军在30日已经尽了最大努力增援敦刻尔克，只不过船只停靠的位置并非他们所在的海滩，更何况那几条伊兰级快艇和两条驱逐舰的运载量属实感人。
英国人的速度就很快了，海军部从本土征召来的民用船只络绎不绝，源源不断地将英军士兵运回本土，而且撤退效率极其高。
这一点是法军官兵羡慕不来的。
根据驻扎在敦刻尔克的海军联络官的说法，法国海军的主力仍在地中海监视意大利舰队，只能以大西洋舰队有限的兵力主持这场撤退。
更糟糕的是，大西洋舰队大部分船只由于排水量的原因完全无法用于撤离陆军。现在港口已经完全被沉船的残骸堵住，英国人和法国人都只能从海滩和防波堤上撤退。这些地方的水深都很浅，使得巡洋舰和排水量稍大一点的驱逐舰都不敢靠近。法国海军就只能调用如同热风号这样的老船运人，空想级这样的新船是想都别想。
在征用民船这一方面，法国也远不如英国。英国是一个岛国，拥有深厚的海军传统。早在18世纪亚当·斯密所着的《国富论》一书中，英国平民对海军的拥护便显露无疑：“一个有声誉的工匠的儿子往往可以得到父亲的允许去航海。可是，如果他应募作陆军士兵，总要瞒着他的父亲。”
而法国不说是完全相反的，至少也称得上是天差地别。这样的差异就造成了英国海军部在征调民船上的一呼百应——许多渔船、游艇甚至帆船、舢板都踊跃参加“发电机”行动，使得情况由缺船变成缺港口。而法国海军就完全缺乏动员渔民的能力。
英国的水手动员能力远超法国，这是不容置疑的。但在陆军方面，英军相比较与法军而言就大为不足了。对英国陆军来说，向大陆部署36万远征军已经是极限，至于像法军一样：在两个星期内动员一百万人，并在一个月内总共征召两百多万适龄青年入伍……那只能说梦里啥都有。
要是英军真的能以“大英帝国”的人口，按法军的动员水平武装起来，甚至只达到需要法军动员率的一半，现在的盟军就不可能在这里惶惶不可终日地等待撤退。
更糟心的是，尽管英国人那边船只相比较于登船效率大大富余，戈特将军仍然禁止法军使用英国的船只进行撤离，所以德内尔他们也只能在这里老老实实等法兰西自己的船只。
为了缓解官兵们的焦虑情绪，德内尔去英国登船区转了一圈，“学习等待经验”。他回来的时候就开始带士兵们堆沙堡，以缓解躁动的情绪。
“英国人都在干这个？”玛丽少校以怀疑的语气问道。
“有不少，你就看着他们堆吧，不愿意堆的睡觉也成。”德内尔向四周张望着，“给我抽一个班，我去看看能不能找点吃的。”
“我们还剩下些食物和饮水。”
“就剩一顿了，省点吃还剩两顿。问题是咱们既没法确定上午就能走，也没法确定到了英国就有吃的。”
玛丽少校知道德内尔的面子比较大，找吃的肯定比他行，所以也就将原本该归自己管的后勤任务交给了他：“确实，戴泽南，那你就去找找吧，我留在这里。”
于是德内尔便叫了阿里斯蒂德那个班，还带着警卫员菲德尔。十人一同带着武器离开海滩，越过防波堤向南走，希望到市区碰碰运气，结果刚走没多久，就被人找上门来了。
一个骑着摩托车的士官在德内尔他们面前停下，坐在座位上向德内尔敬礼问道：“是第48团1营的戴泽南中校吗？”
“是我，有什么命令？”
“法加德将军任命你为第48团团长，立刻带领海滩上所有等待登船的法军部署到贝尔格以东的奥米耶，你们的左翼是英国的第1东兰开夏营。”
德内尔的表情一下子变得凝重了起来：“出什么事了？”
“英军撤的太快，整个第三军都撤出了阵地。我们的防线不得不延长，法加德将军实在凑不出别的部队了，他说过，等第12师主力撤到海岸边补充过物资，他就把你们换下来。”
“……”
德内尔已经可以想见他的士兵们会是个什么心情，可是如果情况真如法加德将军所说，他就必须说服士兵们参加战斗。如果说服不了，那就只能命令。
“我知道了。”德内尔沉声说道，“我马上执行。”
…………
薇尔莉特依旧坐在老地方，而担架上的伤兵却已经换了十几茬。嗓音已经沙哑的她用尽量温柔的语言询问伤兵的意愿，完成面前这份实际上已经算是这个可怜人遗嘱的信件。
“请代我亲吻我们的母亲，玛农，还有……”
伤员似乎还没有考虑好要说什么，薇尔莉特也不急于催促，不过一分钟后她才发觉，伤员早已停止了思考，到那“水草丰美之地”去了。
路过的护士过来看了一眼，随后不满地对薇尔莉特说：“他已经死了，你应该立刻告诉我，替阵亡者祈祷不是你的工作。”
“对不起，伊贝琳小姐，下次我一定注意。”
在医院的工作再次让薇尔莉特体会到面对死亡的绝望，看着一个个奄奄一息的年轻人变成尸体被抬出去，她的心无时无刻不在滴血。
“不知道这一切什么时候才能结束……”
“顺利的话，到1944年吧。”伊贝琳护士一边指挥带着红十字袖标的士兵将濒死的伤员抬到薇尔莉特身边，一边夹枪带棒地讽刺道，“好在您不用担心自己的儿子像他们一样。”
“即使是我，也有像子女一样亲近的年轻人。”
“那可太好了。”伊贝琳冷冷笑道，接着继续去执行“审判任务”了。
薇尔莉特并没有在意伊贝琳的敌意，正相反的是，她对这位年轻的未婚护士抱有深刻的同情。这位护士自开战以来就一直被迫承担伤员分类的重任。医护人手不足的时候，她一句话就能决定一个伤员是被送去手术室还是薇尔莉特这里。
随着戴高乐上校指挥的高伯山攻势的开始，又有大量的伤员涌入这座野战医院，29号一天，她自称“已经对13名伤员宣判了死刑”。这个宗教意味极其明显的数字进一步打击了她的精神，以至于今日早饭的时候，她被同事发现在医院厕所外神神叨叨地嘀咕自己是什么“撒旦的使徒”。
看她那副神经兮兮的样子，听着她用吃了枪药一般的语气到处抢白，没有人不怀疑她已经处于崩溃的边缘。
“那位护士的情况已经很糟糕了，薇尔莉特，你们需要让她休息。”
出乎意料的是，提醒她的并非别人，而是正躺在担架上的伤员：一位来自第22殖民地步兵团的上尉。
薇尔莉特看向伤员，发现后者的情况相比于其他那些随时可能咽气的伤员来说“还算不错”，尽管他的腹腔已经被血染红，但完全不至于到没救了的地步。
“她是不是搞错了？”薇尔莉特以怀疑的目光审视着面前上尉的伤势。
“没搞错，他想把我的部下送到你这里，我的部下还很年轻，我就把他换下来了。”殖民地团的上尉脸色煞白，缓慢地说道，“你们应该让那位护士休息一下，否则可能会发生一些令人无比惋惜的事情。”
“您是说……”
“1916年的时候，我曾接受过那位妮可·莫西女士的治疗。我见到她的时候，她的精神状况就已经明显不对劲了，就像那位护士，后来发生的事情大家就都知道了……”
那位是当时在法国还很罕见的女医生，她在救治了数百名凡尔登士兵，并目睹了难以统计的伤员逝世之后，最终选择用手术刀结束了自己的生命。
薇尔莉特带着敬意向面前这位品行高洁的军官点头致谢：“我会向院长说起这件事的，请问您的姓名，上尉先生。”
“雷蒙·塞巴斯蒂安·德福莱特尔，看来你是一点都不记得我了。”
“我们见过吗，上尉？”
“1917年，在意大利。”上尉说道，“我所在的营曾和你们换防，我还问过基尔伯特少校，一个女孩为什么会出现在堑壕里。当时你看起来就像只被基尔伯特豢养的猎犬，给我留下的印象太深刻了……”
“抱歉上尉，有人对我的存在感到好奇，对我来说倒是常事，我完全不记得您了。”薇尔莉特放下了手中的打字机，来到军官的面前探查伤势，“让我看看……或许我能帮你止血，请允许我解下您的布绑腿。”
“呵……别费这劲了，绷带和止血药都无法处理的伤势……一条绑腿怎么可能……”见薇尔莉特真的要给自己止血，德福莱特尔上尉用力伸出手，拽住了薇尔莉特的袖口，“和我……聊聊，战友……”
薇尔莉特僵了十几秒，才最终坐回椅子，将义肢的手掌搭在打字机上：“您有什么话想说吗？”
“我不是个忠诚的丈夫，也不是个合格的父亲，他们（指家人）不会太伤心的……我不需要写信，和我聊聊……”
“您是个好人，他们……”
德福莱特尔打断了薇尔莉特的话：“不……只有我自己清楚我是个怎样的人渣……这点善举不能洗刷……我罪责的万一……”
薇尔莉特已经无须再劝慰了，因为德福莱特尔上尉早已深陷幻觉之中：“让我忏悔，让我忏悔！为我在阿尔及尔干下的事情！主啊！我每一天都在后悔！每一天——”
“德福莱特尔上尉已经殉国了。”
薇尔莉特这次没有丝毫拖延，语气也显得冷酷无情，但她的内心却远不似神态这般平静：这位德福莱特尔上尉，简直就像是阿让的影子。
她被自己的想法吓到了。