来到出版社门口，正好有一个貌似40多岁的男人从里面出来，戴了一副黑色的眼镜，身穿蓝色的中山装，手里拿着一个黑色公文包，胸前的口袋里还插着一只钢笔，赵环宇有礼貌的上前问:叔叔您好，我叫赵环宇，您是在出版社工作吗？男人微笑的看着赵环宇说:是的，你找人吗？赵环宇听到是的，眼前一亮答道:不找人，我想问问出版社需要外语翻译吗？男人打量了一番赵环宇说:是你找工作还是别人？哪国外语？是我自己，哪国语言我都会！男人被赵环宇逗笑了，说:小小年纪就说谎可不好，我还有事，你快回家吧！男人转身要走，赵环宇紧忙拉住男人的衣角，说:叔叔你别走，我真的会，我可以面试。男人好像有些不耐烦，从公文包里拿出了一本英文版的《傲慢与偏见》你念一遍我听听，赵环宇接过书籍，开始流利的朗读起来，当读完一页后，又用华语念了一遍，男人吃惊的看着赵环宇，略带惊喜的说:太好了，翻译这本书有没有问题？赵环宇保证:没有问题，好好好，男人又接着道:你还是学生，不能进入出版社工作，就算假期勤工俭学，翻译这本书五千块，你觉得怎么样？可以赵环宇答道:不过我没有计算机，你能提供吗？可以，可以，你跟我来。
男人拉着赵环宇进入了出版社，来到一间办公室里，边走边介绍:我是出版社的副主编，并递过来一张名片，你叫我张叔叔就行，好的张叔叔，张副主编指着桌子上的电脑说:这台电脑以后就给你用，需要多久能完成？赵环宇思索了片刻答到:要是能给我配一个打字最快的人，两天就能完成，什么？张副主编震惊的看着赵环宇，要知道这本书最快也要一个月才能完成，而赵环宇居然说只要两天，赵环宇望着吃惊的张叔叔再次肯定的说:是的两天，只要打字速度足够快，还可能更快，赵副主编大喜道:好，你等着，我这就给你找人过来，随后转身而去，赵环宇看着办公室，坐在了电脑面前心中感叹道:掉进黑洞之前，工作了二十年，都没有一间自己的办公室，现在初中还没毕业就有了，人生真是奇妙！没多久，张副主编的带着一位20多岁的美女走了进来，介绍:环宇，这位是孙若曦，她负责打字，黄黄突然开口:哇偶，主人美女唉，黄黄说的不错，孙若曦是典型的九头身美女，真是应了那句话，柳叶弯眉樱桃口，谁见了都乐意瞅！赵环宇赶紧收回了思绪，赶紧说:好的，我们现在开始，接着孙若曦打开电脑开始准备:可以开始了，就见赵环宇拿起书开始朗读，包括标点符号，孙若曦双手开始噼里啪啦的在键盘上飞速的游走。
直到太阳下山，到了下班时间，张副主编敲门进来说:下班时间到了，进展怎么样？这时已经翻译了一半，孙若微对着张副主编道:赵环宇真厉害，我从来没见过翻译这么快的人，很多专业术语都没有停顿，赵环宇也嘴角挂着微笑的说:你更厉害，我读多少，你都能跟的上，张副主编接过话:你们二位就别互相夸奖了，走，我请你们吃饭去。
就这样三人来到了一个东北菜馆，张副主编点了四个菜后坐了下来，对着赵环宇说:环宇，你今天可是帮了我大忙，我今天出门，就是要去人才市场找个翻译，之前约好的翻译前几天放了鸽子，我这都找了好几天，也没找到接替的人，还好今天让我遇见了你。赵环宇心想，原来是这样啊，我说怎么看着我翻译了一页就开价，拉着我进办公室了，感情是我撞枪口上了，早知道还个价好了，说不定一万也能同意，心里这么想，嘴上还是说:张叔叔，我是急着赚钱，还要谢谢您给我这次机会，要不然今晚我就要回b市家里了！张副主编惊讶的说:哦？原来你是b市人，那你是一个人来的？住哪里啊？是的，一个人来图书馆看书，赵环宇点着头，我之前住在图书馆附近的小旅馆里，现在手里就剩十几块了，今天赚不到钱，我就准备回家了。张副主编疑惑着问:你父母不管你吗？怎么放心你一个人出来的？赵环宇一听，紧忙辩解道:没有张叔叔，爸妈也不放心我出来，我要来图书馆学习，他们扭不过我，也没办法，他们还要工作，只好让我一个人来了！孙若曦插话:你真好学，为了学习一个人跑S市来，换成我，打死也不敢，若曦姐姐是女孩子，又这么漂亮，不敢是正常的，哎呦这小嘴还真甜，孙若曦眼睛都笑成一条缝了，就在这样欢乐的笑声中，吃完了这顿饭，期间赵环宇了解到，出版社需要大量的翻译人员，因为有的书需要英文翻译成华语，有的需要翻译成阿拉伯语，西班牙语，法语等等，各种版本，有的需要华语翻译成各国语言，销往各国，赵环宇心想，看来暂时可以和出版社合作，这样就解决了目前赚钱的问题，出了饭店，张副主编对赵环宇说:你之后就住出版社招待所吧，我来报销，明天翻译完成后，我马上找人核对，如果没有问题，马上给你结钱，然后根据你的准确率。来给你下一本翻译重新定价。如果你的准确率百分之百，以你的效率，我保证至少翻一倍，赵环宇欣喜的点头应答:谢谢张叔叔，边上的孙若曦投来了羡慕的目光，张副主编带着赵环宇来到了招待所，安排好了后，带着孙若曦离开了。
赵环宇拿起房间的电话，准备和父母说一下出版社的事，电话一通，里面传来了妈妈激动的声音:儿子你怎么样？什么时候回来？我今天去开家长会了，你真的考了年级第一啊，唐老师给你好了顿表扬！赵环宇听着妈妈骄傲的话语，心里也很高兴，印象中，在掉进黑洞之前，妈妈从来没有因为我这么骄傲过！随后赵环宇把这边的事情和妈妈说了一遍，李慧兰更是喜出望外，连说:好好好，儿子出息了，还不时的哽咽，赵环宇安慰母亲说，我过年之前回去，我在这挺好，你和爸爸放心吧！随后挂了电话！
第二天一早赵环宇洗漱完，听见敲门声，打开门只见一身天蓝色长款外套的孙若曦站在门口微笑着说，大翻译有没有兴趣和我这个大美女一起吃早餐呢？黄黄的脑海中说:主人，美女送上门喽，以赵环宇40年的阅历来判断，这不是投怀送抱吗？搞什么？我才不到16岁，你想老牛吃嫩草？无事献殷勤，非奸即盗，哥以后是要做宇宙霸主的男人，岂能被你打败，心里这么想，嘴上还是笑呵呵的说:这是我的荣幸！二人来到一个馄饨摊子，点了两碗馄饨，孙若曦就开门见山说:环宇，你能不能和张副主编说，以后就让我做你的专职打字员？赵环宇一脸疑惑，看着孙若曦一言不发，心中想着，难道这其中还有什么弯弯绕？孙若曦好像看出了疑惑接着说:我们出版社还有两个打字员，速度都比我快，昨天你来的时候，那两个打字员都在工作，副主编才叫我过去的，我猜今天他一定会让另外两个人去配合你，第一，你的效率太高了，需要速度更快的人配合你，第二，你可以两天一本书，对我们打字员来说，意味着两天就能拿到一本书的酬劳，以前最快的才一个月，几个月拿到酬劳都是正常的，第三，这才是最重要的，就是我说的另外两个打字员，其中的一个，她叫张小曼，是张副主编的侄女，我猜今天，一定会让他侄女去配合你，听着孙若曦说完赵环宇暗到:果然啊，任何事都有见不得光的另外一面，嘴上淡淡的说道，哦？那我为什么要帮忙呢？孙若曦显然没想到赵环宇会这么问，或者说问的这么直接，不过转瞬间笑容变成了苦涩，叹道:哎，我父亲去世的早，在我还五岁的时候，父亲在下班回家的路上遇到了抢劫，父亲手里死死的抓着仅有的一张粮票，直到被打死，也没松手，由于我是女孩，我妈妈也没有再嫁，怕我被欺负，就这样起早贪黑，白天工厂上班，晚上又去招待所洗床单，一点点把我拉扯大，在我16岁那年母亲病倒了，就是你这个年纪，开始只是肾炎，没有钱治病，就这么拖着拖着，到后来肾衰竭，每个星期都要透析，没办法，我只能初中毕业就出来打工，白天做服务员，晚上在酒吧卖啤酒，那个时候才知道有啤酒妹这个词，就这样干了三年，后来听说卖房子挣钱，就转去做了售楼小姐，一干又三年，后来有钱人多了，很多暴发户看我有点姿色，就提出睡一晚就签单，去他妈的，我还没那么廉价，干脆辞职不干了，再后来听说流行计算机，就报班学了几天，工作这么久，很难再学进去东西了，就这样来这里做打字员，你知道我妈的病，是个无底洞，除了维持透析之外还要准备换肾，所以我需要钱，很多很多钱，越多越好，像你这样的学生，可能还不知道钱的重要性，等你走向社会，你会知道普通人赚钱是多么不容易的事，赵环宇认同的点了点头，他太知道了，掉进黑洞之前，他干着996的工作也没能还清债务，赵环宇听完孙若曦的故事，感同身受，因为在未来大概五年后，大姑会因为白血病耗光家里所有的钱财，最后骨髓移植也没能挽留回来生命，还搭进去了为她提供骨髓的老叔，想到这，赵环宇湿润了眼眶。孙若曦看着赵环宇的表情心想:他好像经历过更多沧桑的那种同病相怜的感觉，难道他也经历过？不可能啊，他才多大，除非，除非他心疼我，才会有这样的感觉，像他这样不到16岁就精通多国语言的天才，嫩是嫩了点，不过还蛮帅的，突如其来的一声:可以，打破了孙若曦的胡思乱想，随后惊喜的看着赵环宇，真的吗？太感谢你了！