陈风跑到一处风景优美之地放出移动洞府,研究起了三种语言对照写成的书籍。
这三种语言里面有一种是陈风多少懂一些的一种古文。
此古文相关知识,还是跟着玲珑学习阵法的时候学会的。
陈风本以为有了这本书和自己的现有知识储备,就能学习个大概。
不过愿望是美好的,现实和愿望有一定的差距。
陈风可以说是白白浪费了这两个月的时间。
“死心了吧?放弃了吧?那句话叫什么来着?不试试怎么知道自己真的不行。”
陈风也没搭理蜃鬼的赤裸裸嘲讽,收拾东西准备离开。
“我早就给你想出办法了,你偏不听。去各大售卖典籍的店铺找人问问,碰到能看懂这种文字的直接抓回来。你非要装什么好人,结果怎么着?被我说中了吧?这叫术业有专攻,你就不是搞文学的那块儿材料。”
“什么搞文学?这叫翻译文字。我也觉得蜃鬼这个办法不错。抓个懂行的人帮我们翻译,或者干脆让他教我们这种语言。”
“看来只能用这个办法了。”陈风点点头收起了自己研究的心思。
取出一张空白纸片,陈风随便挑了几个字抄录在上面。
直接把书拿出去给人看有泄密的风险,随便找几个字就没什么问题了。
收好移动洞府放出风行舰去寻找附近的城池。
这一带陈风并不熟悉,需要先找地方购买一份地图。
然后再通过地图寻找附近的大型城市。
事实证明陈风这个思路确实非常好使,只用了十来天的时间陈风就找到了符合要求的专业人士。
“老夫对古文字和异族语言都有一定程度的研究,道友可以把东西拿出来了。”陈风对面坐着一个面色苍白的中年男子,灵师初期的灵力波动。
陈风闻言将抄录了几个字的纸片放在了桌子上。
中年男子拿过纸片看了一会儿,又看了看陈风。
“道友是得罪了什么人吧?”男子将纸片放下,提笔打算在上面写些什么。
“有什么问题吗?”陈风看着这人提起笔却迟迟未动。
“这是一句骂人的话。类似于这个。”中年人说着“唰唰”两笔写了一句三字国粹拿给了陈风。
“你这也不对啊。这上面五个字,你一共翻译了三个。”陈风虽然不识字,但是也识数。
“大体就是这么个意思。给你纸片的人要不是稍微懂一点儿的半吊子,要不就是胡乱抄录了几个字。很不巧正好是骂人的话。”
“道友能告诉我这是什么地方的文字吗?”陈风也没纠结是不是真的这么巧。
“道友稍等。”中年男子说着站起身朝着不远处的书架走去。
只见男子一顿翻找,抱着两本书走了过来。
“道友请看。”中年男子把两本书放在陈风面前。
陈风看见第一本的时候顿时一愣,不过表面上却没有任何异常。
因为这本书和他研究了两个月的那本一模一样。
陈风抬手翻动了几页,越看越熟悉。
拿过第二本打开,全是用他抄录在纸上的这种文字写成。
“这是南元大陆某个种族所使用的文字。道友是想跟老夫学习还是让老夫帮忙翻译什么东西?”中年男子缓缓说道。
“这两种分别什么价格?”
中年男子似乎有些意外,顿了一下才爆出来两个对陈风来说不值一提的数目。
“我打算跟着道友学习一段时间。”跟着翠翠的那个天境残魂转世之前留给陈风一个洞府的具体位置,陈风在进阶天境之前肯定要去一趟南元大陆。
既然眼前之人愿意传授南元大陆文字,陈风肯定要抓住这个机会。
“道友想清楚了?这种语言可不太好学,同一个词语在不同的语境下会有不同的意思。”中年男子一愣,这么多年还是头一次碰到要跟他学习的。
陈风当即支付了一部分灵石,干脆程度让中年男子非常满意。
开门做生意只要有钱赚就可以。
该说的他已经都说了,这人坚持选择学习他也没办法。
“老夫姓文,单名一个莫字。不知道友如何称呼?”自称文莫的男子收下灵石询问起了陈风姓名。
“我叫陈风。”
“陈道友如果不嫌弃的话可以直接住在后院。后院平时就老夫自己居住,陈道友搬过来也容易跟着学习。”
文莫说着就要带陈风去看所谓的院子。
说是后院,其实距离这家店面还有不短的距离。
环境非常好也确实幽静。
院子内种满了各种奇花异草,整个装饰风格透着一股文雅。
“这间屋子是老夫的住处,这一间是书房。其他的房间陈道友看中哪间住哪间。老夫找人过来收拾。”
于是陈风真就搬了进来。
两人约好了明天正式开始,为期半年。
“你费这个劲做什么?干脆让我控制这个姓文的让他把那些书本以及玉简一起翻译出来算了。你是不是看中这地方的什么东西了?”文莫走后蜃鬼又给陈风出主意。
“如果不是南元大陆的文字,就按照你说的办法来。你忘记在南元大陆的那个洞府了?”
“我说你怎么要跟一个病恹恹的糟老头子学习。这要是个漂亮姑娘该多好,可惜美貌很难与智慧共存。”
“你这都什么乱七八糟的?这个文莫是灵师不假,背后肯定还有大人物。不然一个初期灵师再博学多才也撑不起这家店面。今晚等文莫回来,你去摸摸他的底。”
“用不着今晚。你们闲扯的时候我已经把他的记忆大体捋了一个遍。这家店的背后是一个玄境名叫……”蜃鬼开始跟陈风讲述它从文莫记忆中读取出来的内容。
“既然你都把文莫的记忆窥探了一个遍,你干脆将这些异族文方面的知识都偷回来算了。也能省下后续的灵石。”青奎给蜃鬼出主意。
“这个不一样。具体原理我不太会描述,我举个例子或许你就明白了。明白不了也不是我表达有问题,是你理解能力不行。
算了例子我也没想出来什么合适。大体就是我只能看见一些这人过去的记忆,没法儿非常具体。就像我看着别人表演了一段舞蹈,但是看完了就看完了,我自己不会跳差不多意思。”
“你这都说的什么颠三倒四的道理?”
“半年不成就再加半年,反正也不着急回家。这个院子的灵气还挺浓郁,估计是有聚灵阵一类的存在。”陈风正说着有人敲门。
开门一瞧是两个如花似玉的少女。
“我们是受文前辈指派过来给先生收拾屋子的。”两个女孩见到陈风先是盈盈一礼,其中一个女孩说明了来意。
“多谢文道友,收拾屋子就不必了。二位请回吧。”
俩少女也没纠葛,真就再次行礼后立马离开。