言瑾:“book a ticket to paris right away!”
(马上给我订一张飞往巴黎的机票!)
言瑾把电话扔回给Emma(艾玛),然后吩咐Nicole(妮可)立刻去柜台订机票原路返回巴黎。此刻的言瑾感觉自己的脑子已经不能冷静的思考问题了,他满脑子想到的都是自己的宝贝妹妹被车撞的情景,血淋淋被送往医院的情景,在医院抢救的情景......无数种可能出现的情景全部在言瑾的脑海中重复演练了一遍又一遍,直接将他的心情降到了冰点。
Emma负责陪着言瑾在候机大厅等候,Nicole去买机票了,moore(穆尔)则是扶着去取送去托运的行李。
言瑾:“tell miller to e to the airport. I need him to acpany me to paris.You call Nicole and ask her to book a ticket for miller.”
(通知miller来机场,我需要他陪我去巴黎。你给Nicole打个电话,让她给miller订一张机票。)
Emma:“Yes,boss.”
(好的,老板,我马上通知他。)
Emma拿起电话走到一旁给言瑾的另外一个男助理miller(米勒)打了个电话,简单地向他传达了言瑾的意思,同时让他以最快的速度安排好手上的工作,收拾好行李,赶去机场和他们汇合。通知完miller之后,她紧接着给Nicole打了个电话,让她再加订一张机票。
言瑾看着机场大厅显示屏上的时间,感觉每一秒都十分难熬。此刻的他内心很愤怒,但是他不能表现出来。作为一个国际知名设计师,他是一个公众人物。出门在外总会有记者藏匿在角落偷拍他,他只能忍着内心暴躁的情绪,冷着一张脸安静的坐在椅子上,沉默不语。
这时,Nicole和moore一前一后的回来了。
Nicole:“boss, the ticket is reserved. the flight leaves in two hours.”
(老板,机票订好了。航班2个小时后起飞。)
言瑾:“ok, I got it.”(好的,我知道了)
Nicole:“boss, we can wait in the VIp room.”
(老板,我们可以去贵宾室候机了。)
言瑾没有说话,直径起身往贵宾室候车厅走去,3个助理们一言不发的跟着他身后。
晚上10点,一架从米兰国际机场起飞的航班飞往了法国巴黎。言瑾带着4个助理乘坐这架航班紧急赶往法国。
凌晨零点的巴黎,此时是一个没有灯火通明浪漫的都市,取而代之的是漆黑又寒冷的夜晚。
飞机在跑道上滑行,缓缓向航站楼驶去。言瑾坐在看着窗外零星的光,墨色的双眼酝酿着暴怒的情绪。miller是言瑾的6个助理里面最深得他心的一个,做事果敢有魄力,言瑾非常喜欢他的能力。这也是为什么言瑾要特别吩咐miller与他通行的原因之一。
一个计划在言瑾心里萌生了许久,这一次就是落地实施的时候了,法国这个地方,她不会让言晗继续待下去。
miller:“boss,are you worried about your sister?”
(老板,您是在担心你的妹妹吗?)
言瑾:“Yes.She is afraid of pain.I wonder if she's crying?”
(是的。她怕疼,不知道她有没有哭?)
miller:“don't worry, she is a strong girl.”
(不用担心,她是一个坚强的女孩。)
miller看着言瑾冷静睿智的样子,甚是佩服。但是其实只有言瑾自己知道此刻她的心事多么不平静。
返程的飞机这次并没有延误,言瑾一行人很顺利的抵达了巴黎。言瑾下飞机之后的第一件事情就是立刻前往伊丽莎白医院,助理miller和Emma同行。moore和Nicole则去负责行李额安排酒店住宿的事宜。
凌晨的巴黎,空荡荡的街道上都是大门紧闭的店铺,孤零零的街灯显得这桌城市寂寞而冷清。出租车在公路上一路疾驰,车内狭小的空间,空气安静地有些可怕。
言瑾:“dépêchez - vous, je dois aller à l'h?pital.”
(请开快一点,我赶着去医院。)
司机:“pardon, monsieur.”
(抱歉先生,这已经是最快了)
言瑾有些不耐烦,他拿出钱夹冒充里面取出10张100美金递给出租车司机。
言瑾:“Fais ce que je te dis. ces 1000 dollars sont à toi.”
(按照我说的做,这1000美元就是属于你的。)
司机:“ bien s?r, monsieur.”(没问题,先生。)
有钱能使鬼推磨,这个定律在哪个国家都一样。言瑾把钱放在司机手边,一旁的Emma正在和Kriste通电话了解言晗手术的进展情况。
言瑾:“Emma,Is Leanna's operation over?how is her condition?”
(言晗(Leanna)的手术结束了吗?她的情况怎么样?)
Emma:“boss, the operation is over.Your sister has been sent to intensive care unit.her health is not very good.She's just not in danger for the time being.”
(老板,手术已经结束了。你的妹妹已近被送去重症监护病房了。她的情况不是很好。她只是暂时没有生命危险。)
言瑾:“Fuck!”
听到言晗的情况不好,言瑾再也控制不住自己的情绪,愤怒地一拳砸在了车门上,巨大的响声让人感觉行驶中的汽车都颤抖了。
司机:“toi...”(你......)
司机想要开口谴责言瑾的粗暴行为,miller见状立刻递了2张100美元给司机,司机看在钱的份上很识趣的闭上了嘴。
miller:“please drive a bit faster!”(请开快一点!)
司机看在几位金主爸爸的美金份上,咬了咬牙,直接把汽车的油门踩到底。汽车像是装了火箭一样,高速前行。也许是晚间执勤警察懈怠工作的缘故,言瑾他们没有遇上交警,一路飞驰,很顺利地抵达了伊丽莎白医院门口。
出租车刚开到医院门口,车子还没有停稳,言瑾就不管不顾地直接打开车门跳下车,一个箭步直接冲进医院。
Emma:“boss......”(老板......)
miller:“boss......”(老板......)
Emma和miller没有想到言瑾竟然连等出租车停稳的耐心都没有了,眼睁睁地看着他飞快的跑进医院。miller付了车费之后,2人迅速下车分头行动。
miller:“I went to the doctor's office to see the doctor about Leanna.You follow the boss.”
(我去找医生办公室找医生了解Leanna(言晗)的情况。你跟着老板。)
Emma:“oK.See you later.”(好的,待会见。)
miller:“See you later.”(待会见。)
Emma踩着10cm的高跟鞋跑进医院,在大堂环顾一周都没有找到言瑾的身影。于是,她拦住一个刚好从她身边经过的护士问了一下重症监护室的位置,然后的脚步不停地奔赴目的地。