皇天不负有心人,他们终于在天黑之前走进了后山。
吴文静实在是走不动了。
“小一,这里已经离乱坟岗很远了,咱们还是休息一下吧。”吴文静说道。
“嗯。”韦一点了点头。
于是,两个人找了块光滑的岩石坐了下来。
韦一打开了手机里面的手电筒功能,对着那块薄薄的石板看了一眼。
上面两行歪七扭八的文字。文字的下面是一个图案,有点像盛满了菜肴的一盘菜,又有点像是一座山丘。
“这是什么啊?”吴文静皱着眉头问道,“怎么看都不觉得像是食谱啊!咱们是不是上当了啊?”
吴文静的质疑不是没有道理。
但韦一却不这么认为。
“狗爷应该不会骗咱们的。”韦一说道。
“可是这上面传递的信息就是这样啊。文字歪歪扭扭看不出是什么来,突然更是简单无物。这怎么看都不像是食谱啊。”吴文静分析道。
“等我回去之后再好好研究研究吧。”韦一依旧是盲目自信。他从小就在这个小山村长大,自然信任这个小山村的村民。这种信任是与生俱来的。
休息了片刻之后,他们继续赶路。
总算是抹黑回到了家里。
韦一放下了那块石板,开始准备资金。在乱坟岗的时候,他亲口答应了狗爷,说到做到。
“小一,你怎么这么傻啊。”吴文静阻止着韦一,“你都没有研究明白这道所谓的食谱,就去给王二送钱啊?”
“毕竟答应了狗爷……”
“小一,你听我说,咱们不是不给钱,但是最起码也要先把食谱研究明白吧?”吴文静说道。
“可是,我已经……”韦一解释道。
吴文静却并不听这一套。她根本就不相信石板上会有什么绝世食谱。
两个人僵持了片刻,最后达成的结果是把王二叫过来,一起研究这块石板上的内容,如果研究出来了,就全额付给王二;如果研究不出来,就少给他一点,聊表心意。
韦一觉得这个主意可行,于是便答应了。
他马上给王二打去了电话。
王二打了一天的游戏了,此时早已经限时了,正在家里闲着没事,便来到了韦一的家里。
“一哥,你找我啊?!”王二一边啃着苹果一边问道。
“来,兄弟,坐,咱们喝两杯。”韦一说道。
桌子上有几个简单的小菜,都是吴文静临时炒的。
王二都饿了一天了,拿起筷子狼吞虎咽地吃了起来。他边吃边称赞道:“嫂子的手艺真好。”
酒过三巡,菜过五味。
韦一觉得时机差不多了,于是便拿出了那块石板,放在了桌子上。
“兄弟,你看看这个你认识吗?”韦一指着石板问道。
“一哥,这是什么啊?”王二干掉了杯中的酒问道。
“你好好看看。”韦一说完,便把石板推到了王二的跟前。
“这好像是一道菜吧?”王二挠着头说道。
“什么菜?”韦一忙问。
“我也不知道啊。”王二回答道。
“上面不是有字吗。你好好看看……”吴文静提示道。
王二顿时一脸尴尬:“嫂子,你可真是抬举我了。我连高中都没有考上,哪认识几个字啊!”
听了这话,吴文静的脸色顿时耷拉下来了。
“没事,没事。咱们继续喝酒。”韦一打着圆场说道。
他又给王二倒满了酒。
王二看到了吴文静脸上的表情之后,心里自然有些不舒服,毕竟吃人家的嘴短,拿人家的手短。
于是,他又仔细地打量起了这块石板。
看着看着,王二的心里一惊,石板上面的那两行字,他好像在哪里看到过。
“兄弟,来,咱们喝酒。”韦一说着,便把酒杯举到了王二的跟前。
“一哥,这几个字我好像在哪里见过。”王二忽然说道。
韦一忙放下了酒杯,问道:“在哪里见过?”
王二急得直挠头。
“暂时想不起来了。”
“兄弟,别着急。慢慢想,咱们边喝边想。”韦一劝说道。
“哦,我知道了。”王二猛地拍了一下自己的脑袋,“就在我爷爷家的老宅子的门框上见到过。”
“是什么意思,你知道吗?”韦一追问道。他虽然是大学生,但却从来都没有见过这种字,与其说是字,倒不如说是符号贴切。
“我想想啊。我记得小时候听爷爷说起过……”王二双手按住自己的脑袋,苦思冥想着。
片刻之后,他忽然惊呼道:“一哥,我想起来了。这几个字是日落金山!”
“日落金山?”吴文静一脸质疑道,“从哪里能看出是‘日落金山’四个字啊?一点都不像啊!”
“嘿嘿,嫂子你不懂。”王二憨憨地笑了笑,解释道,“其实这是俺们家的特殊文字。俺们家人都没有什么文化,遇到不会写的字,就画个符号代替……”
“这个方法好!”韦一说着,再次举起了酒杯。
“嘿嘿,这也是没有办法啊。谁让俺们家穷,上不起学呢。”王二笑着,喝掉了杯中酒。
“那‘日落金山’下面那一行字是什么呢?”韦一又问。
“这个我还真记不住了。”王二一脸无奈地说道,“不过,我可以帮你查一下。”
“查一下?”韦一不解地问道,“怎么查?”
“我爷爷家的老宅子里的墙上有一大片这样的符号字,应该能从那里查到。”王二说道。
“那可太好了。”韦一兴奋地说道。他又连连给王二敬酒。
王二喝了几杯之后,便推辞道:“一哥,我不能再喝了。再喝的话就醉了。”
“没事。晚上的时间,醉了到不了回家睡觉呗。”韦一劝说道。
王二悄悄地瞟了一眼吴文静,说道:“今天无论如何也不能醉。我还要帮你查清楚这上面的字到底是什么意思呢。”
“是啊,是啊。”吴文静忙说道,“王二兄弟说得有道理,你们先把正事办了。以后有的是机会喝酒。只要兄弟能把这上面的字都弄清楚了,嫂子一定会给你做一顿大餐!”
不知道是酒的魅力,还是吴文静的魅力。听完了这话,王二就想打了鸡血一样,喊道:“我现在就差查……”
“兄弟,不着急,咱先喝酒!”韦一说道。
“一哥,嫂子,你们慢慢喝。”王二说完,拿起了那块石板,便朝着狗爷的老宅跑去。
韦一和吴文静面面相觑。
“要不咱们也过去瞧瞧?”吴文静说道。
“大晚上的,你就别去了。再说了你腿上不是还有伤吗,你就好好在家里待着吧。我去看看。”韦一说完,披上了件外套便走了出来。
此时,早已不见王二的身影了。
韦一拿着手机照明,紧追慢赶地来到了狗爷家的老宅。
大门是开着的,房间里有晃动的光。
“王二。”韦一站在院子里喊了一声。
“是一哥吗?”王二的声音从屋子里传出来。
“是啊。”韦一说完,便进了屋子。
由于这里长时间没有人居住了,屋子里弥漫着一种刺鼻的气味,破旧的墙上挂满了蜘蛛网。
只见王二正站在破席铺就的炕上,一只手举着手机,另一只手拿着石板,对比着墙上一个个奇形怪状的符号。
“找到了吗?”韦一跳上了土炕,问道。
“我还在找。”王二卖力地说道。
此时,他已经满头大汗了。
韦一也仔细地查找了起来。
片刻之后,他发现了第二行第一个字的出处。
“兄弟,你看看这上面的字是不是这个字?”韦一指着墙面问道。
“对,对,就是这个字。”王二点头道。
“这是什么意思啊?”韦一忙问。
“这个应该是个‘果’字,就是水果的果。”王二回答道。
于是,两个人继续找下去。
半个小时候之后,两个人终于把石板上面的符号全部都找到了相对应的字符。
王二用捡起的干枯树枝在墙上把那些找到的符号都圈出来了。
接下来的翻译工作就由王二来完成了。
他坐在土炕上,一丝不苟地说道:“一哥,我也只能是凭着小时候的记忆来翻译,对不对的你多担待啊。”
“没事,兄弟,你不要有任何心理压力,看着翻译就行了。”韦一拍了拍王二的肩膀说道。
王二指着上面的符号,一字一顿地说道:“这个念果,这个念金,这个好像是念王……哦,不对,应该是念玉吧。玉石的玉字。这个念路吧?……不是道路的路,应该是露天的露……”
“兄弟,这个呢?”韦一又指了指上面像树杈一般的符号说道。
“这个好像念树木的树吧……我再好好想想……”王二认真地说道,“好像也不对,树木的树字,好像要比这个粗一些。”
王二想了半天,最后也不确定:“一哥,这个字,我有些吃不准,应该不是树。难道是松?我也不太敢确定。”
“没事。”韦一满不在乎地说道,“兄弟,我知道你尽力了,哥能理解你。”
说完,韦一又从自己的口袋里把事先准备的几沓现金递给了王二。
“兄弟,这个你先拿着。”
王二看着这么多钱,心里顿时慌了。
“一哥,你这是干什么啊?”王二摆手说道,“我又没帮上你什么忙,你干嘛拿这么多钱啊。”
“兄弟,你听我说。”韦一缓缓地解释道,“这些钱不是我的。”
“啊?不是你的?”王二顿时蒙圈了,“那是谁的啊?”
“这个是你爷爷的,是他让我给你的。”韦一说道。
没想到王二的脸色一下子就变了。
他恶狠狠地瞥了一眼,说道:“如果是他的钱,我就更不能要了。我跟这个人没有关系了。一哥,说实话,我这次只是为了单纯地帮你。我要是早知道是他,我打死都不会来翻译这些符号的。”
“兄弟,兄弟,你误会了。”韦一一把揽在了王二的肩膀上,“这些符号确实是我让你翻译的。但这些钱是你爷爷留给你的,他现在生活在乱坟岗,你也知道那地方条件有多艰难。他跟我说了,他这辈子唯一对不起的人就是他的儿孙……”
韦一动之以情晓之以理。
王二的心里还是抵触,只是他的反抗已经没有那么强烈了。
“兄弟,你听哥一句劝。”韦一乘胜追击地说道,“血浓于水啊,无论他年轻的时候怎么对不起你们,但他毕竟是你的亲.爷爷啊,这是谁都无法改变的时候,更何况他现在已经认识到了自己年轻时候的错误了,你怎么就不能给他一次改过的机会呢?”
“一哥,我……”王二一下子哭了。
“兄弟,人非圣贤,孰能无过啊。”韦一说道,“知错能改,善莫大焉啊!他一个人孤苦伶仃地生活在乱坟岗这种地方那么多年,也算是得到了惩罚了吧。”
王二的心终于被打动了。
“兄弟,有时间去看看老人家。实在不行,就把他接回来吧。”韦一说道,“如果你家经济上有什么困难的话,就跟我韦口。一哥多了没有十几万块钱还是能拿出来的。”
“一哥……”王二哽咽着,说不出话来。
“兄弟,什么也别说了。你自己好好想想哥的话,如果你觉得哥的话有道理,你就听哥的;如果你觉得哥的话没道理,那你就当哥什么也没说。”韦一说完,转身下了土炕。
“一哥,这钱……”王二喊道。
“兄弟,这些钱是属于你的,想怎么处理,你自己看着办吧。”说完,韦一走出了老宅子。
此时吴文静正在给腿上的伤口涂抹药水,见韦一一脸低沉地回来了,忙问道:“小一,都查出来了吗?”
“差不多了。”韦一说道。
“你看起来好像不怎么高兴啊?”吴文静问道。
“哎,人这一生啊!”韦一感慨道,“像狗爷这样追求了一辈子的美食,最后还是活生生地被现实打败了。”
“他那叫不务正业!”吴文静不屑地说道。
韦一却并不这么认为。他反驳道:“追求理想有错吗?如果把追求理想看作是不务正业的话,那么什么才是正业呢?”
“你这是偷换概念!”吴文静说道,“吃,那只是狗爷为了满足自己的食欲而已,怎么能称之为理想呢?况且他又是在那个举国上下物质匮乏的年代去追求吃,而不是好好干活挣钱……”
韦一实在是听不下去了,于是打断了吴文静的话,说道:“英国作家毛姆说过一句话,当满地都是六便士的时候,他却抬头看着月亮!”
“什么意思?”吴文静不解地问。