两片麦子地间横贯一条小路，路上有一七八岁的小女孩正怀抱一坛汾酒蹦蹦跳跳向前，嘴里哼着从城中叫花子那学来的小曲儿，模样甚是欢喜！
父亲说今晚有客到，得以佳酿待之。书上说“物以类聚，人以群分”，父亲是个美男子，母亲是个大美人，想来父亲母亲的客人也定然差不到哪儿去！她心里想着，嘴里亦跟着“啧啧”两声，湿热小舌于唇上一个来回，舔去那冻裂口子里渗出的鲜血，回味腥甜。
小路尽头是座白墙黑瓦的房子，不大不小，一家三口正合适。房前搭起个甜瓜架，夏日里若有蛇缠上去偷甜瓜吃，她便拿弹弓打它，一打一个准，捡回去给母亲炖汤喝。甜瓜架下有一张石桌配三条石凳，此时正坐着名靛色衣装的男子。小女孩冲他规规矩矩行了一礼，喊声“父亲”，才进屋去。
“回来了？”门一开，便迎来声问。
“是。母亲，她怎么还不见醒？”小女孩小心翼翼把酒放上桌，瞅一眼床上的人儿。那是个同她一般大的小叫花子，清早僵在路边。她犹豫再三，还是捡了回来，救下一命。
“叶儿，去把姜汤端来，给她喂下。”
“好。”小女孩笑嘻嘻应了声，又蹦蹦跳跳向厨房去。
她的母亲亲果真是个大美人，瓜子脸，蛾眉，杏眼。温婉如江南绵绵细雨，如细雨中那一柄斜倾于地的油纸伞，如油纸伞上绘着的千瓣梨花……
这温婉女子捏起绣花针往发间摩挲两下，目光紧锁着小女孩那娇小的身子向远，里边饱含怜惜，隐约还有丝不明的伤感。一阵恍惚，又埋下头继续为床上的小叫花子缝补破衣裳。
“翠红。”猛然间，屋外有人轻唤。她手中一紧，一滴血珠便从指尖挤出。反射性含入口中，浓浓一股子腥味萦绕齿间。她颤抖着用寒剪裁断丝线，收拾好东西，便盈盈走出门。
风拂过，撩起她两鬓乌丝。见身前那一抹靛色，不明的伤感越发深沉。
“天寒了，王大哥不进屋歇息么？”轻描淡写的一句。
“带上叶儿走吧！这是我欠他们一家的，与你……无关。”
无关？她目光一滞，苦笑着摇摇头，目中伤感未减剧增。
“叶儿年幼，你忍心看她惨死剑下？”
“这是她的命！”翠红忿忿接口，语气中不乏些许怨气，但刘海投下的黑影却瞬间燃起点点泪光。
男子起身，缓步踱至她身前。伸手捧起她的面庞，为她揭去眼角隐忍的泪光，既是心疼，又是无奈，“何苦呢？”
慕容翠红阖上眼，又睁开，对她绽放一汪清笑。目中已无方才柔情，独剩坚决，“翠红仅此一问。夫君这一笔债，欠得是山虎一家的，还是，山猫姑母亲一人的？”
王山狼一怔。
“我晓得的。这些年来，夫君爱的始终是山猫姑母亲，若非对叶儿的牵念，您恐怕早随她而去。您既是明白心爱的人死去、自己苟活人世的苦，又怎忍心让翠红重蹈覆辙？”
“……”无言以对。
真不愧为天龙寨第一才女哪！王山狼岂会不明白他的妻这一番话意欲何为？这一口一个“夫君”唤得深情款款，却要他的心一唤一分疼。他是她的夫君，却爱着别的女人；他是她的夫君，却为别的女人而死。翠红因为爱他，所以懂他；因为懂他，所以不劝他，不骂他，反其道而行之，坦言他若一死，她便带着叶儿一起死。她要他负疚，要他这一正人君子为心中大义，为肩上重任而妥协。但，他意已决——
“回吧！外头风大。”
今夜无月，坐落于大山阴影里的房子影影绰绰，门前两盏象征着大年三十喜庆味道的红灯笼仿佛怪兽的眼睛，一瞬不瞬等待着猎物的到来。
正是这一片森然之地，忽地一道白光划过，红灯笼伴着被剑气劈成两半的木门摔落在地。一高一低，一大一小两个身影抬脚，进屋。
王山狼手执一盏暖热了的汾酒正要送入口中，面对来客，两眼抬也未抬，面色平静。
“狗儿，你身前男子觊觎你母亲，手刃你父亲，与你有不共戴天之仇，可知道该如何？”
“该杀！”肃杀二字简短有力，却是从一名年龄不过十二的男童口中脱出。他有一双漆黑如这暗夜般的眼，瞳孔一点清亮宛若天上的星星。身旁一名白衣银发的成年男子甚为夺目，一双紫瞳美极，却叫人不寒而栗。
“他便是山虎与山猫的孩儿么？”王山狼这一声问柔且轻。微微侧目打量起这名男童，见他手中冷剑散发着幽光，不由赞叹一笑，“如此年慕容便驾驭得了百兽恶齿，难得难得！多亏邱长劳教导有方，日后这孩子的武功必居其父之上！”
“王山狼兄客气了。”
他们仍以兄弟相称，全无敌对的凶残之势。只是，烛火摇曳了起来。
内室里的翠红掀开帘子一角，看着这一幕，说不清心中滋味。即便是叶儿也不行么？即便是他与她孩子的生死也不足以阻止他么？既早知如此，又何苦心存侥幸呢？呵，心寒哪！
她退至床畔，安静坐下，爱抚床上小女孩小小面庞，眉、眼、鼻、唇……一遍一遍。叶儿一直是个好孩子！从不哭闹，从不惹事。叶儿长大定会是个美人胚子，她的眼像她父亲一样满怀仁慈，她的眉若她一般细而俊朗。她会嫁个好夫君，会给她生一大堆的外孙，会……可是——她多想亲眼看看这一切啊！对不起，叶儿，是母亲对不起你！
泪水不觉间满溢眼眶，“啪嗒”一声滴落在夏叶儿脸颊，顺着轮廓，流进嘴里，咸咸涩涩。
“母亲，您怎么哭了？”一双小手升起，就要触及她的眼角，慕容翠红赶忙撇过脸去，慌慌张张擦去眼泪，捂着她的小嘴道：“叶儿乖！躲到缸里去。不论出什么事儿，都不准出来，也不准出声！明白么？”