“我简直不敢相信院长先生的话，不敢相信从黑水城带回的那些书籍竟然惊动沙皇陛下，我知道东方的中国人创造过许多奇迹，但院长先生所说的来自西夏的奇迹太让人难以置信，我一直以为连上帝都做不到这一点，它就埋藏在中国，埋藏在黑水城，沙皇陛下需要它，俄国也需要它，如果这一切都是真的话，我想我就太幸运了，好像是在做梦，院长先生转述了沙皇陛下的承诺，只要我能够找到它，沙皇陛下会把西伯利亚三分之一的土地封赏给我......”
这段话真的有点雷到我了，西伯利亚究竟有多大？把三分之一的土地封赏给一个半吊子军人和落魄的探险家？
而且看到这里的时候，我就隐隐觉得，笔记里所说的它，好像就是雷英雄和小胡子他们这些人一直在寻找的东西。
我捧着译本继续往下看，科兹洛夫在和洛基斯洛维奇密谈以后，就接到正式的任务，不惜一切代价，不惜人力，物力，重返黑水城进一步挖掘，让我感觉惊讶的是，科兹洛夫记录，如果这次挖掘中遇到土尔扈特人以及中国官员阻挠的话，俄国将会考虑出兵中国，以强大的武装力量维护挖掘工作的进行。
说实话，笔记记录到这里，已经很难让人理解了，沙皇不但承诺封赏给科兹洛夫广袤的领地，而且还准备跟中国打仗，当时欧洲的战争氛围越来越浓烈，列强都在扩军备战，俄国一直是帝国主义中最薄弱的一环，很穷，光应付西线的军备就非常吃力，还要集结军队跟中国打仗，目的就是保证科兹洛夫在黑水城的挖掘工作顺利进行？这阵势大的有点不正常。
笔记后面的内容几乎都和在黑水城的发掘工作有关，因为有俄国皇室撑腰，所以科兹洛夫的胆子比前两次都要大，重金雇佣当地人充当工人，在整个黑水城遗址内四处寻找他想要的东西，而且科兹洛夫好象还随着挖掘的一步步深入而领悟到一些事情，他在笔记中这样记录道：我想我似乎已经明白了，波塔宁没有说谎，只不过他误导了我，黑水城从来没有一个被称为黑将军的领主，他的八十车财宝不可能存在，但是它一定就在枯井中，我要找到枯井。
科兹洛夫指挥下的挖掘一直持续进行，又一批数量惊人的文物被发掘出土，但这些文物已经无法让他满足，因为这次行动的最终目的是：它。
整个黑水城几乎被犁地一般的翻了一遍，功夫不负有心人，民夫竟然真的挖到了那口枯井。科兹洛夫欣喜若狂，马上遣散了所有民夫，枯井的清理以及进一步的挖掘由他信任的随从亲自进行。
整本笔记已经快结束了，不知道为什么，从枯井被挖出来以后，笔记的内容记录的就很简略笼统，当我翻到最后一页的时候，出现这样一段话：不可否认，我快被今天枯井所发生的事情吓疯了，那口枯井......就好象地狱的入口，难以置信！难以置信！枯井！枯井！我想我该趁着自己还没有死，带领驼队离开黑水城，太可怕了，我相信，世界上任何一个探险家如果目睹了枯井，一定会象我一样做出最明智的选择，那就是，离开黑水城，永远离开！
我合上译本，揉了揉酸涩的眼睛，小胡子说科兹洛夫结束这次黑水城探险之后终身都没有再涉足丹巴吉林沙漠，他撰写的回忆录里也有关于枯井的描述，不过和这本笔记的描述完全不同，自传中说他挖到枯井，派了两个随从进入枯井内部，但两个人都莫名其妙的昏厥了，随后，枯井中钻出两条体态大的吓人的蛇，一条口吐黄烟，一条口吐黑烟。
这明显是个糊弄人的情节。
“科兹洛夫要找的东西，就是你们要找的？”我合上本子，心里那种预感就更强了，小胡子不会做多余的事，他既然给我看这本笔记，就说明和我们现在要做的事有直接关系。
“笔记里没有说明，不过，可以分析一下，科兹洛夫第一次运回国的西夏文物里有一部分书籍和经卷，笔记里也记述的很清楚，是书籍惊动了沙皇，皇家学会就是在整理了这些东西以后才下令他回国接受任务，然后重新组织队伍去黑水城。”
“你的意思是说，俄国人是从黑水城出土的西夏古籍里得知这个东西的存在，所以才派科兹洛夫去找？”
“是这样，蕃汉合时掌上珠就是科兹洛夫从黑水城挖出来的，俄国人依靠掌上珠解读了某些西夏古籍，发现线索。”
“你也看出来了，这本笔记和羊皮书一样，无头无尾，有没有遗漏的重要内容？”
“不会，科兹洛夫不敢记下来，这种事情非常隐秘，他泄露出去就会有杀身之祸。但有一点可以肯定，西夏古籍现在还在俄国人手里，不管是沙皇俄国，苏联，还是解体后的俄罗斯，对这些西夏古籍都把持的很严，中国跟他们洽谈了几次，想要回黑水城出土的文献，都被俄方拒绝了，后来总算把文字资料还了回来，整理以后出版了十一本俄藏黑水城文献，我全都看过。但俄国人交回来的史料不全，最起码，科兹洛夫笔记中涉及的西夏古籍就不在其中。”
我坐在沙发上自己思考了一会儿，虽然很多情况至今仍然模模糊糊，但是我心里已经有了个大概的推测。
第一个，路修篁所留的手札和西夏铜牌，两者看似没有关系，但是根据现在我能知道的线索，我觉得，解读路修篁手札一部分内容，就可以根据这些内容去拿到西夏铜牌。至于手札里还有没有记载其它事情，暂时不得而知。
第二个，科兹洛夫所想找的东西，和小胡子他们想找的十有八九是同一个东西，而且再回想一下，我就很怀疑连当年路修篁和那个叫做师盘的人所找的，也是这个。
但是一直到目前为止，所有人都失败了。
“你能告诉我吗？”我望着小胡子，说：“西夏铜牌究竟是干什么用的？”
“既然你想谈谈，趁这个机会，就好好谈谈。”小胡子又习惯性的拿一根香烟放在鼻子下面闻：“我知道你的好奇心很强，有很多事情都想知道。”
“你肯说了？”
“我记得告诉过你，西夏铜牌的牵连面很广，围绕铜牌发生的事情非常多，也非常复杂，只要参与进来的人，就没办法再抽身。坦白说，我和卫长空，雷英雄一样，都在寻找这种西夏铜牌。”
“西夏铜牌具体有什么用处？”
“我之所以参与到这件事里来，是因为一个迫不得已的原因，这是我的隐私，不能告诉你，你最好也别问。刚刚接触铜牌的时候，我和你一样，对整件事情了解的很少，这也没办法，只能靠自己一点一点的找线索和信息。卷进这件事里的都是有手段心机的人，从这种人嘴里，掏不到实质性的线索，我搜集来的线索很模糊，也很零散，没办法把它们拼成一条完整的线，所以很多情况都是我自己推断出来的。这件事的时间跨度很大，可以说，完全已经超乎你的想象，说的太远也没意义，如果你想深入了解的话，我们就从科兹洛夫说起。”
“刚才不是已经看过他的笔记了？”
“寻找西夏铜牌的人一直都没有断绝过，但是这件事因为种种原因，缺乏实际线索，很多人都是私下乱找，就是从科兹洛夫挖掘出西夏古籍以后才出现转机，俄国皇家学会刚刚得到西夏古籍的时候并不知道这是什么东西，也不知道它的重要性，一直等古籍完整被破解，他们才意识到不能再让任何人洞悉古籍的内容。不过，当时负责破解古籍的人并非一个两个，尽管事后俄国严密封锁了关于西夏古籍的一切情况，但消息还是走漏出去，但散播的范围非常狭窄。”
“一定又有人到黑水城了。”
“对，我说过，凡是接触到这件事的人就会和着魔一样，身不由己的越走越远，无法抽身，科兹洛夫在黑水城遭遇不明情况，拒绝再参与相关的行动，很奇怪，俄国不知道出于什么原因，也停止了对黑水城的挖掘，或许他们还在找，不过行动都是在暗中进行的。然后，一批英国，美国，德国，瑞典，还有中国人先后数次来到黑水城，试图找出科兹洛夫没有找到的东西，不过都没有任何结果。”
“然后呢？”
“我们只说这里面那一批中国人，你该知道，在当时，中国政府是没有精力参与这件事的，所以......”小胡子露出一丝高深莫测的淡笑：“这批中国人，都是我们这样的人。”