牛魔王虽然凶残蛮横，凭着蛮力横冲直撞，不过悟空得到了众神相助，它却战不过悟空。看看又将落败，牛魔王见事不妙，将身子晃了晃，哞一声长吼，惊得悟空和众神倒退了数步。它就趁着这个机会，变成了人身模样，看看翠云山在不远处，急忙朝着翠云山腾云而去，进芭蕉洞内藏身。悟空见势，也收了法象假身，变成本来模样，拖着个金箍棒，朝着翠云山芭蕉洞方向追了过去。众神自后赶来，和悟空一起，追到了芭蕉洞外。只见芭蕉洞大门紧闭，牛魔王早已不见了踪影。牛魔王在洞里藏身，悟空和众神进不去，只能在外守着。众神各按着方位，将这翠云山围了起来。悟空正思量着破敌之法，忽然见八戒和火焰山土地，领着一众阴兵，驾着云朝这边来了。等到他们落地，悟空赶上去，问八戒：“你们到翠云山来了，那积雷山上摩云洞里的妖怪，可清完了？”八戒将钉钯拄着地，嘻嘻笑道：“都弄光了，就连老牛那个外室小娘子，玉面狐狸精，也让我老猪一钉钯取了性命。猴哥，老牛躲哪里去了？怎么有这么多天神来相助。”悟空指指芭蕉洞，对八戒说：“那老牛就躲在洞里不出来，我也思量着怎样进去呢。这天神，都是半路看见了，来相助于我。”八戒看看芭蕉洞大门紧闭，对悟空说：“猴哥，让我老猪来，一钉钯就筑破了他的洞府大门。也省得让他两口见了面，商量出个计策来对付我们，或是得空再叙叙夫妻之情。”悟空说道：“也好，八戒，你来破他洞门。”八戒撸起袖子，紧攥着钉钯，来到芭蕉洞前，比划了一下，然后就抡起了九齿钉钯，朝着那洞门喀嚓就是一钯子。只听见呼隆一声，大门就断成了两半，粉尘四散飞开，将芭蕉洞之前弄得灰尘弥漫，像是起了阵大雾。八戒十分自得，说：“怎样，猴哥，你看我这一钯子，就筑破他大门了。”悟空夸道：“好钯子，八戒，这一钯，一定让那老牛在洞里不得安生。得准备好，防着他突然冲出来和我们相斗。”八戒将钉钯一横，说：“不怕，我老猪和他斗了几百个回合了，什么时候怕过？我在那积雷山上摩云洞里，将他洞里那些驴精，马精，骡精，狐精，獐精，獾精，羊精，虎精，糜精，鹿精，全都一扫而空，现在心里杀意正浓呢，就等着他老牛出来，我再和他斗上一斗，也好趁着机会，再耍耍威风。”他兄弟两个在洞外尽情叙话，那洞里的牛魔王却是气得三尸神暴躁，七窍里生烟。八戒一钉钯筑破了洞府大门，毛女见了，又惊又吓，急忙跑回到洞里，向牛魔王和罗刹女禀报：“大王，外面大门让一个猪妖筑破了。”牛魔王听到一声巨响，也不知道怎么回事，听这毛女一说，方知是洞门让猪八戒给筑破了。他气得腾一下站起来，拿着手中两把青锋剑，就准备冲出来和八戒与悟空决一死战。罗刹女急忙起身，拦住了他，眼中垂泪，说：“大王，要不然，我们就把芭蕉扇让那孙悟空拿去了吧。若是不让他借扇子，他一直来骚扰，我和大王你还有安生日子可过么？孙猴子说了，扇子借了去，使使就还，又不会丢了。”牛魔王强压住心中恼火，说：“夫人呀，你到底是夫人心性。我不是不想借他扇子，是咽不下这口气。孙猴子实在是欺人太甚了，若是不出了这口气，我老牛以后岂不让世人耻笑？夫人，这事你别管，看我再去和他斗。这一回，必定想个法子，彻底断了此患。”说罢，牛魔王腰间别好青锋宝剑，拿着混铁棍，大踏步冲出洞来。到了外面，也不多话，见了悟空上来就打。悟空知道这老牛心中发了狠，也不敢轻敌，拿着金箍棒，和他一对一战了起来。八戒拿着钉钯，抽个空子也加入到了战阵之中。他趁着牛魔王和悟空激战，使钉钯在后朝着牛魔王就是一钯子。牛魔王腹背受敌，也不敢怠慢，侧身躲过，反手就是一棒，将八戒逼得退出了几丈开外。众神见了，围上来一齐战老牛。牛魔王却是一点不惧，使出神力，将混铁棍耍得风车一般，水泼不进，针扎不进，一时之间，倒也不落下风。这又是场好战，只见，妖风生起，黑雾漫空。阴风阵阵天地寒，黑雾滚滚乾坤暗。天神围住牛魔王，阴兵阻断后退路。悟空八戒阵上战，老牛独力敌众人。一个是天生妖魔有神通，一个是化生石猴法术多。八戒钉钯半空舞，悟空铁棒似龙蛇。牛王怀恨使蛮力，混铁之棍耍得狠。直杀得天昏地暗鬼神惊，直战得风起云涌龙虎愁。牛魔王一力独战众天神，与悟空和八戒相斗，渐渐有些力不能支，他心中知道，只恐又得败下阵来了。这老牛也是能进能退，见战不得，抽身就走，思量着寻个缓息之机，再瞅机会反几为胜。只是，他没有想到，这一战，不只是惊动了天上的众神，世上的阴兵，就连西天佛祖也有所耳闻。佛祖派了座下弟子，来相助悟空拿牛魔王。牛魔王刚刚败下阵去，正想逃跑，在北面，被五台山秘魔岩神通广大泼法金刚拦住了。老牛两眼一瞪，大叫道：“是何人在前方阻路？还不让开。若是迟了，我手中混铁棍不认人。”那金刚说道：“牛魔王，你不用再做这个困兽犹斗了。我是受了释迦牟尼佛祖之令，前来拿你。你若是觉悟了，早早放下混铁棍，出离魔道，转上正途。”牛魔王哪里肯认输，拿着混铁棍也不问三七二十一，上去就是一棍。只听见嗡一声，天地之间响起了一阵巨响，牛魔王的混铁棍，就像是撞在了铜墙铁壁之上，又反弹了回来，让他两手发麻直打颤，几乎拿不住这个混铁棒了。牛魔王大惊，离了北方朝其他方向逃去。