晚上7：35，纽约的一家街边小餐馆里，一群头戴棉帽、裹棉大衣的流浪者聚集在餐厅中央的一张餐桌上。他们头顶的廉价水晶吊灯，散发出一圈圈的黄晕。
餐馆里没有暖气，夜晚降临，室温比起户外只稍高一点。挤在人群里啃牛排的戈麦斯老头，他的座位面朝餐馆的推拉门。一有客人进入或是离开，他就能最先感受到从门口溜进的寒风。
寒风能从棉大衣的每一处空隙钻进他的毛孔，带走他身体的热量。他哆嗦着拿起扎进牛排的叉子，张嘴咬了一口牛肉。
聚拢在戈麦斯身边的流浪汉里有个性子急躁的年轻人，伸手推了老头一把。戈麦斯手里的叉子一抖，险些没有扎到喉咙。
他放下已然冰冷的牛排，回头看推他的年轻人，神情有些不太满意。达里奥眨了眨眼睛，用眼角余光快速和他的同伴交流了一下。他探询地问戈麦斯道：
“老头，你上次嗑的药从哪里来的，给我们介绍一下呗。就你嗑剩下的那指甲盖大小的，我嗨了好几天。哥几个还有点钱，大不了都给你。谁卖你的，你把他联系方式给我。”
戈麦斯咧咧嘴，他以为身后的年轻人们围起来是想做什么对他不利的事。他拿棉袄袖子擦抹去腮边的焦黑肉粒，拉过达里奥。
他轻声把毒贩的姓名，贴着耳朵告诉一脸迫切的达里奥。
达里奥微不可见地轻轻颔首，然后又追问道：“他在哪儿跟你们接头，也在这家餐厅。”
戈麦斯点了点头：“他一般是星期日的晚上来，你看见他以后只要和他谈好价钱，就能取到。他的存货很多，质量也不错。”
“有秘密的交货方式吗，我可能需要很大的量。”
“哪用啊，你想多了。”满脸皱纹的戈麦斯笑了笑，不以为意。“像这儿这种下三滥餐厅，体面人谁会来，连警察都懒得看。”
点好菜的张丰毅，坐在离他们不远的一张餐桌。他恰巧能望见戈麦斯佝偻的背影，和戈麦斯身旁不修边幅的大群流浪者。
张丰毅观察着他们。只见流浪者当中，一个面黄肌瘦的年轻人凑在老头的耳朵附近，仿佛在说着什么。
没有多少值得注意的地方。
张丰毅将盘子里的沙拉酱和生菜、洋葱搅拌起来，用叉子铲起蔬菜送到嘴边。
他确实是在享受晚餐，因为任务圆满结束，唯一的凶手已被他除掉。遗憾的是，直到他被克鲁克送回公寓，乌普霍夫也没有提及酬金的话题。
张丰毅的雇主一直在用蓝牙耳机通话，表情严峻。虽然未曾流露过多的悲伤，可他失去伴侣的慌乱仍然能从脸上读出来。
没有拿到应有的酬劳，张丰毅心里像被老板拖欠工资的员工那样不是滋味。然而听到乌普霍夫沉重的语气，他又打消了索要的念头。毕竟该哀痛的是乌普霍夫，并不是他。
张丰毅一共点了三份汉堡和一份沙拉，他正在吃由生洋葱和生菜拌起的沙拉。
他面前的桌子上已放了两个空空如也的纸盒，里面原来放着比张丰毅的脸都大的两个汉堡。最后一份他合住了纸盖，打算带回公寓。
他眼下所在的小餐馆，地处曼哈顿的街头闹市。张丰毅有意选择此处，他吸取了之前被伊万诺夫跟踪的教训。
此地人流量大，龙蛇混杂，可以有效地为他的身份作掩护。但是餐馆的服务质量委实一般，汉堡端上来的时候就只是微热。待他吃完两份，剩下的一份已经变得冰冷了。
他慢吞吞地吃着沙拉，思索着晚上回去的计划。即便回去他又能做什么呢，难不成像以前一样打游戏。恐怕又要早早地睡觉，然后蒙头大睡至天明。
他盘算着第二天应该去哥伦比亚大学咨询一下，看他有没有需要上的课程。之后他再想方设法从雇主或者本部的财务处，领取份内的酬金。
和张丰毅相隔两张餐桌的达里奥，听完戈麦斯老头的回答，依旧不急于走开。即便到了餐点，他也没有表现出像张丰毅一样的食欲。
其实晚餐对他们而言，不过是可有可无的事物。只要有新的毒品到来，就意味着噩梦般的一天。能够在药物刺激所产生的愉悦里，尽快结束。
达里奥注视着椅子上的戈麦斯老头。戈麦斯把牛肉放到嘴边，马上又放下来，他好像是察觉了达里奥的观察。他露出一脸无可奈何的表情，硬是腆着脸皮，把沾了口水的牛肉从餐盘上提起，送到达里奥嘴边。
达里奥急忙避开叉子上的冷牛排，冲戈麦斯连连摆手。
戈麦斯和他置气道：“你能不能别看我了，我捡来的钱就够买一块肉。我想请客还没余钱呢，多好的一块肉叫你们拖到现在。”
“瞧瞧，”戈麦斯朝达里奥抖抖叉子上的牛肉，“都冷了。我饿了一天了，再来三块都能吃得下。”
“臭老头，你怎么说话呢。”戈麦斯后面的一个青年看样子和达里奥私交不错，挽起袖子忍不住出声道。
“我怎么了，我就这样。”戈麦斯转身面向他，底气十足、理直气壮，“你们有种打我老头子啊。”
达里奥伸手拍了拍他朋友的手臂，提示他不敢意气用事。
他赶紧向朋友使眼色，暗示老头戈麦斯是有靠山的。在餐厅里，达里奥曾经屡次三番见过戈麦斯。
戈麦斯的后台绝对实力非凡，才没人敢动他。不然一个须发皆白、涎皮涏脸的老汉，能有胆量来黑市交易点吃饭。达里奥自己，就会把戈麦斯身上的值钱物件勒索干净。
“老头，以前我见你好几次了，和你经常见面的还有一个漂亮姑娘。谁啊她。”为了给朋友下台的机会，达里奥像平常闲聊般转移话题道。
“你小心着点，可别瞎说，人家才是大哥。人家给我钱，托我帮忙，我就是来送东西的。”达里奥好心转移话题，戈麦斯却意想不到地拉下脸来。
他扭过头去，不愿意再向达里奥透露半点内容。他一脸讳莫如深的样子，一时半会竟然令旁边的达里奥摸不着头脑。
“你的钱都是她给的吗。这么好的差使，算上我一份儿怎么样。”
“不行，人家一早就跟我提了，不让我跟外人说。”
“老头啊，我还是外人。你高贵，你和我半斤八两差不多吧。”见向来卑贱的戈麦斯，竟向他摆起谱来。哪怕心里清楚规矩，达里奥也仍然揶揄了戈麦斯几句。
“差不多就差不多，不就是嗑药嘛。我老了，打也打不过你们。你们怎么说都对。”
戈麦斯忽地放下刀叉，拧腰面朝达里奥。他又是严肃又是认真地说：
“等会儿你们趁早散开，千万别叫她看见。我建议你们就在一边看着，啥也别说。”
“那她来了再说嘛。”达里奥懒洋洋道。
“那你们还是现在走吧，离我远点，离这家餐厅也远点。”戈麦斯旋即改口道。
“为什么，我没吸，你不是警察怎么叫我出去。”
“要是我得罪了人家，不仅我收不上钱，你们也没好果子吃。”戈麦斯疾言厉色，用食指愤怒地指了指达里奥。
“想活命就走开，难听的话我说够了。”
张丰毅坐在他的位子上，望见前面的人群好像发生了激烈的争吵。
面貌较老的流浪者火冒三丈地指责身旁的人，似乎是对他无甚所谓的态度感到恼火。恼火的原由，大概是事情的后果远非他们能承受起的。
张丰毅收回目光，他并不是特别好事的人。他的眼睛转动着，视线在桌上的菜单和盛放汉堡的纸盒来回地扫视。
他有些犹疑不定，他是该再要一份汉堡，还是把剩下的冷汉堡吃掉。再要一份显得浪费，吃掉冷汉堡又害怕半夜腹泻。
所幸他有足够的时间，在面临的困难上继续斟酌。
前面，围在人群里的戈麦斯说完以后，便伸手作驱散状。他年迈的身体挥舞着手臂，像驱赶苍蝇一样驱使达里奥他们。
挡在最前面的达里奥，匆匆避退到另一张桌子边。他迷惑不解地嘟嚷：“她真有那么厉害，连看看也不行。”
戈麦斯老头朝他摆手，意思是让达里奥立刻离开。凭达里奥的无知，怕他连观看的资格都不能获取。
围住戈麦斯老头的流浪者本来就是为寻找毒贩而来，见老头如此举动顿觉无趣。于是他们便纷纷作鸟兽散，有的到餐桌上准备点餐，有的则结伴出门。
达里奥也和朋友并肩而行，悻悻地走出了餐馆。
人群刚刚从戈麦斯的眼皮底下散开，餐厅里刚刚恢复冷清的状态，戈麦斯就觉得一阵砭骨的凉气浸透脊背。
寒风从门外的漆黑街道涌进来，穿越空旷的餐厅，直灌入戈麦斯的衣领内。嘘见推拉门内进来的客人，才与无关人士闲聊过的他登时魂飞魄散。
戈麦斯手足无措地松开叉子，任凭刀叉咣当撞在地上。
他的心提到了嗓子眼儿，身体的寒冷变得更甚，全身的血液都仿佛凝固了。他在心里拼命向上帝祈祷，他期望着出现的人万万不要目睹达里奥和他的交谈。