在法国的最后一天，按照计划，考察团同样被安排在巴黎自由行。
何强吃早餐时想到了公主波琳希娜。波琳希娜返回法国，转眼间已经过去了两年。
波琳希娜回国后，跟何强前半年每月还能通话一到两次，后来联系就慢慢少了，这半年来，两人都没有通过一次电话。何强甚至都怀疑，她的电话号码是不是已经改变，她现在是不是仍在法国。
何强给波琳希娜打电话，结果显示电话无人接听，何强有些失望，再次打了一次，情况依旧，不觉心里一沉，便不再打电话。
吃好早餐后，何强准备随着考察团大部队一起去香榭丽舍街看凯旋门，因为有大使馆的人陪同，多了一个大使馆的翻译，因而考察团便一分为二，何强这一组的翻译仍然是江州大学外语系美女教师陆子怡，因为她阳光漂亮，为人热情，几天来一直很受考察团男人的欢迎，大家都争相跟她交谈，有些人甚至还想着深入交流的事。
何强并没有像其他男人那样，刻意讨好陆子怡，一直只是客气以待，保持着一定距离。但由于何强是考察团中年龄最小、长相又帅的正处级干部，跟陆子怡同年，自然受到陆子怡的格外关注，她反而一直主动跟何强接近。对此，何强只是淡然处之，并不放在心上。
就在何强准备跟着陆子怡登上了旅游包车时，何强的手机响了。他从口袋里拿出手机，发现是波琳希娜的来电，心头刚刚涌起的失落感，顿时烟消云散。
“何先生，你好！这么久没给我来电，今天怎么想起来打给我的？”电话里传来波琳希娜幽怨的声音。她回国虽然已经两年了，但是汉语依旧说得流利。
何强尴尬地说：“这还不是时差闹的？每次要给你打电话时，想到你们那里是深夜，便放弃想法了。你在哪？”
波琳希娜愣了一下，说：“我在巴黎家里的床上呀。你给我打电话时，我还在睡觉，被你电话吵醒了。”
何强疑惑道：“对不起。这都八点多了，怎么还在睡觉？”
波琳希娜嘻嘻笑道：“人家晚上睡得迟嘛……你难道不知道巴黎有夜生活吗？”
何强笑道：“那好，你再睡一会儿，待会再跟你联系。”
波琳希娜关心地说：“我已经准备起床了，有什么事请直说。”
何强犹豫了一下，说：“我在巴黎。”
波琳希娜明显愣住了，问：“真的假的？不是开玩笑吧？”
何强向催他上车的陆子怡摆了摆手，让她再等片刻，说：“我现在正准备乘车去看凯旋门。”
“oh my Gad!”波琳希娜尖叫一声，说：“你别上车，你在哪里，我去接你！”
何强为难地看着下车走过来的陆子怡，说：“我认识一个曾在水木大学留学的法国女生，她说要来见我。”
陆子怡嘻嘻笑道：“是个金发碧眼的美女吧？可是我没权利批准你。”
何强苦笑道：“我脸盲，不知道是不是美女……我跟领队请假。”说完，他登上车门，向早先一步上车的王建请示。
王建听说何强有外国女友过来，大气地说：“你就留下吧。不过说好了，晚上六点前必须赶回来一起聚餐，否则是要受处分的。”
何强当即感激地说了一声：“谢谢！我保证准时回来！”
请好假后，何强立即告诉波琳希娜自己的位置。她兴奋地说：“你在宾馆等着，我二十分钟就到。”
何强看到考察团同伴分乘两辆中巴车离开，便坐在宾馆大堂里等着波琳希娜。他想象着两人久别重逢的情景，心情十分激动。
二十分钟很快过去，就在何强翘首以盼地盯着宾馆大门外的街道时，一辆红色的法拉利限量版超跑，停在了宾馆门前，白衫黑裙金发太阳镜，波琳希娜的出现，就是一道惊艳的风景线。
就在何强盯着汽车发愣时，波琳希娜已经从车上跳下，一下子扑到了何强的怀里，当众就给了一个亲吻，差点把何强的小心脏炸裂。他一把推开对方说：“注意影响！”
波琳希娜兴奋地把何强拉到副驾驶位坐好，说：“先到我家喝点东西。”说完，不待何强同意，她已经一脚油门，将跑车开了起来。
反应过来的何强说：“我什么礼物都没带，就这么到你家，不礼貌吧？还是别去了。”
波琳希娜安慰道：“没关系，我爸妈不会计较的。”
没多久，波琳希娜将车开进一座大庄园内，然后停在了一栋五层的哥特式别墅前。车刚停下，便有身着制服的保安上前打开车门，跟波琳希娜敬礼。
波琳希娜拉着有些僵硬的何强的手，走进了金碧辉煌的大厅。两人来到二楼一间精致的会客室内，里面坐着一对身着西方贵族服装的中年男女，他们看到波琳希娜带着东方面孔的何强进来时，脸上都露出惊诧的表情。
波琳希娜给彼此作了介绍。
当何强得知对方为波琳希娜的父母时，不禁肃然起敬，恭恭敬敬地打了一声招呼。
波琳希娜的父母得知何强就是自己宝贝公主的救命恩人时，大为惊讶，立即热情地招呼何强。何强虽然英语还行，法语却是一窍不通。因此，当波琳希娜的爸妈跟何强打招呼时，何强是一句都听不懂，只能眼巴巴地看着波琳希娜。她一下子反应过来，急忙将爸妈的话翻译给何强听，何强这才明白对方说的什么，便客气地给予回答。
跟波琳希娜的爸妈见面之后，波琳希娜将何强带到她所在的三楼闺房。里面除了各种精美的工艺品和名画外，更是有一张被放大的波琳希娜跟何强在鸡公山顶上的合影。何强看到自己的照片，既吃惊又感动，他做梦都想不到波琳希娜对自己这么感恩。
波琳希娜请何强坐到沙发上，给何强倒了一杯咖啡，然后坐到了何强的身边，将头放到何强的怀里。